“可刷新盲文”(也常说“可刷新盲文显示/设备”):指通过电子方式动态升降一排或多排小点(盲文点),把屏幕上的文字实时转换为可触读的盲文内容的技术或设备(如可刷新盲文显示器、盲文点显器)。除这一常见含义外,“refreshable”在其他语境也可泛指“可更新的/可刷新的”。
/rɪˈfrɛʃəbəl breɪl/
I use refreshable braille to read emails.
我用可刷新盲文来阅读电子邮件。
With a refreshable braille display connected to her laptop, she can navigate long documents efficiently and review code line by line through touch.
通过将可刷新盲文显示器连接到笔记本电脑,她能高效浏览长文档,并用触觉逐行检查代码。
“refreshable”来自动词 refresh(使恢复、更新),加形容词后缀 -able,表示“能够更新/能够刷新”的;“Braille”来自盲文发明者 Louis Braille(路易·布莱叶) 的姓氏。合起来即“能动态更新显示内容的盲文(显示方式/设备)”。